• Vie. Nov 26th, 2021

    Dibujos animados infantiles en español

    Poradmin

    Nov 6, 2021
    Dibujos animados infantiles en español

    Los octonautas

    Los dibujos animados en español han sido un gran recurso para mis hijos desde que empezaron a aprender a hablar español. Ni mi marido ni yo hablamos español, y la exposición de nuestros hijos se limita a unas pocas horas a la semana, así que hemos tenido que buscar recursos externos.

    Utilizamos aplicaciones de español, tarjetas de memoria, muchos juegos y actividades diferentes para ayudarnos, pero los divertidos dibujos animados en español también han sido una gran manera de dar a nuestros hijos un poco más de exposición a la lengua española. Estos son algunos de nuestros dibujos animados favoritos en español que se pueden encontrar en Youtube. Algunos también se pueden encontrar en Netflix.

    Minimalitos es un colorido y divertido dibujo animado en español para niños basado en pequeños amigos animales que van juntos a la guardería. Juegan, cantan, aprenden y se divierten juntos. Los episodios están en el canal argentino Paka Paka, que también incluye otros dibujos animados españoles.

    Nos encantan los Mini Einsteins. Este divertido dibujo animado para niños está disponible en varios idiomas, pero es uno de sus favoritos en español.    Cuatro pequeños exploradores realizan misiones por todo el mundo con su cohete. Los niños aprenden sobre geografía y diferentes culturas, así como sobre música clásica y arte famoso.

    Pregunta a los storybots

    Netflix hace que sea fácil ver series y películas en español cuando quieras y hay una gran variedad de series en español en Netflix para cualquier edad. A continuación encontrarás una lista de las mejores películas y series de Netflix en español para niños, adolescentes, adultos y familias a partir de 2020.

    Estos hermanos han sido maldecidos con padres egoístas, y tienen planes para enviarlos de vacaciones. Con tantos giros, ¡esta película es mucho más de lo que parece! Y la traducción al español es bastante buena también.

    Debo admitir que he visto esta recientemente, por mi cuenta. Ni siquiera puedo usar a mis hijas como excusa. Es una historia de adolescentes ambientada en Argentina, y aunque el acento es bastante fuerte, es fácil de entender. Es una historia muy desenfadada y divertida sobre músicos adolescentes que viven en un internado.

    Si te gustó la primera película, no querrás perderte esta continuación. Vuelven los mismos personajes divertidos, con música y bailes increíbles, y las travesuras exageradas que hacían en la primera temporada.

    El ídolo mexicano, Pedro Infante, ha estado detenido en el limbo durante los últimos 60 años. No se le ha permitido ir al cielo, porque era un mujeriego, pero había hecho mucho bien, por lo que no había sido enviado al infierno. Consigue una segunda oportunidad asumiendo el personal de un imitador de infantes, Pedro Guadalupe Ramos. Sólo si endereza la vida de Ramos, tendrá la oportunidad de ir al cielo. Una comedia desenfadada que merece la pena ver.

    Dibujos animados en español con subtítulos en inglés

    Todavía recuerdo aquellas mañanas de sábado de principios de los 90 en las que mi hermana y yo nos levantábamos temprano para ver nuestros dibujos animados favoritos.  Oso Yogi, Los Picapiedras, Alvin y las Ardillas eran algunos de los más populares. Muy divertido.

    Como muchos otros niños que ven estos dibujos animados clásicos en América Latina, me familiaricé con las voces de los personajes en español.  En ese momento no entendía que no estaba viendo la versión original. Así que cuando lo hice, ¡sentí que estaba descubriendo nuevos dibujos animados!

    Ahora que soy madre de tres chiquitines, disfruto presentándoles los dibujos animados clásicos en español. Es una forma divertida de ayudarles con sus conocimientos de español. Suelo añadir los subtítulos en español para que las niñas mayores también puedan leer.  Abajo hay una lista de mis títulos favoritos. Hazme saber en los comentarios si me falta alguno.

    Kazoops

    Hoy en día, casi todos los dibujos animados que se han hecho, están disponibles en casi todos los idiomas. Por eso, a veces es difícil decir de qué país procede originalmente. Algunos de los siguientes dibujos animados proceden de

    países de habla hispana, mientras que otros se hacen, sobre todo, como herramienta de aprendizaje de idiomas, donde se puede escuchar tanto el español como el inglés. Esto facilita aún más la comprensión del significado y el contexto.

    Al principio de un episodio, hay un prejuicio que tienen los adultos y que difiere del punto de vista de los niños, especialmente de los de seis años como Kazoop. Por ello, Kazoop y Jimmy se embarcan en una aventura para conocer esos prejuicios pero desde los ojos de un niño de seis años. A menudo hay conclusiones divertidas, que te hacen ver el mundo con otros ojos.

    Los dibujos animados están disponibles en Netflix, así que para empezar puedes verlos en español con subtítulos en inglés. Una vez que te acostumbres al idioma, puedes desactivarlos o incluso poner los de español y practicar la lectura también.